听音频，让全国最好的声音带你穿越回到少年
初中《语文》第6册 人教1988年版
作者简介
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日），号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。
武陵春·走去走来三百里
【宋】辛弃疾
走去走来三百里，五日以为期。
六日归时已是疑。应是望多时。
鞭个马儿归去也，心急马行迟。
不免相烦喜鹊儿。先报那人知。
译文
来也三百里，去也三百里，约定五日是归家的日期。倘若六日到家，家人一定焦虑惊疑，想必现在已在家悬望多时。鞭着马儿急急归家去，心中焦急总觉马儿跑得迟。抬头偶见喜鹊，烦你一件事：先我飞回家中去，与我那人儿报个信。
注释
武陵春：词牌名，又作“武林春”，又以贺铸词中引用李白《清平调》“云想衣裳花想容”句，别名“花想容”，双调小令。以毛滂词为正体，双调四十八字，上下阕各四句三平韵。“五日”二句：《诗经·采绿》：“五日为期，六日不詹。”“不免”二句：古人有喜鹊报喜讯的传说。
赏析
宋宁宗庆元二年（1196年）秋，词人在瓢泉过着游山逛水、饮酒赋诗、闲云野鹤的村居生活。瓢泉田园的恬静和村民的质朴使辛弃疾深为所动，灵感翻飞而歌之，写下了大量描写瓢泉四时风光、世情民俗和园林风物、遣兴抒怀的诗词，这首《武陵春》就是在这期间写的。
上片是游子客中自叙，开头两句追述他离家时与妻子约定五日便返，因为“去”、“来”只有三百里路，谁知出门在外，身不由己，如今六天已过，逾期未归，他便料想家人定会产生疑虑，更会在门外伫立凝望：“应是望多时”。前四句用平淡的语言，说出了人经常有的一种感受。“应是”句从对方写起，从对方落笔，看似平常，却把自己思念家人和家人盼望亲人归来的心情同时表达出来，真是一箭双雕。
下片写游子归心似箭，回程途中，尽管不断加鞭，仍嫌马儿走得太慢。“鞭个马儿归去也”。照理马儿就会跑得更快．但他“心急”，故嫌“马行迟”。一“急”一“迟”，互为映衬。用字平常，含义丰富。忽听得路旁喜鹊在枝头上喳喳叫，游子灵机一动，产生了一个美好的设想：“不免相烦喜鹊儿，先报那人知。”长期的民俗传说均把喜鹊作为富于人情味的报喜之鸟，在敦煌曲子词中一再出现，如《阿童篓》：“正霓庭前双鹊喜。君在塞外远征网”。说喜鹊将给离人带来喜讯。此词男主人公抱着淳朴的愿望，希望喜鹊先飞回家。向。那入”报个讯。这样，这只喜鹊就成为沟通恩归与游子思想感情的媒介，把游子的归家心切和急切的盼望之情相互交织、统一起来。
该词充分体现了辛词通俗清新的艺术风格。它既无运用历史典故，亦无慷慨刚健之音，而全用朴素清新、明自如话的家常语，采取自描的手法，把游予思归的心情描绘得活灵活现。癔情朴实真挚，格调健康清新，且词中两个“儿”字，一在句中，一‘在句末，均为当时民间口语，更富有民歌风韵。
来源：唐诗宋词古诗词
相关问答
李清照的《武陵春》写于作者晚年,追随帝踪来到金华的避难时期。当时(1134年),由于金人南侵,国破家亡,再加之丈夫赵明诚的亡故,家中所藏金石文物的散失,李...李...
武陵春·春晚宋代:李清照风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。译文风...
这首词是宋高宗绍兴五年(1135年)李清照避难浙江金华时所作。其时金兵进犯,丈夫既已病故,家藏的金石文物也散失殆尽,作者孑然一身,在连天烽火中飘泊流寓,历...
武陵春·春晚李清照〔宋代〕风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。风停...
武陵春指的是中国古代文学家陶渊明的《桃花源记》中的故事背景。故事中描述了一个安静、美丽的村庄,四季花开,人民安居乐业。这个村庄被人们形容为“武陵春”,...
武陵春风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。望江南梳洗罢,独倚望江...武陵...
武陵春词牌格律(词谱)以毛滂的《武陵春》词为正体,范文如下:风过冰檐环佩响,宿雾在华茵。剩落瑶花衬月明。嫌怕有纤尘。凤口衔灯金炫转,人醉觉寒轻。但得...
如梦令·常记溪亭日暮拼音版注音:chángjìxītíngrìmù,chénzuìbùzhīguīlù。常记溪亭日暮,沉醉不知归路。xìngjìnw...如梦令·...
"问津遥诉武陵春"是一句古诗中的诗句,出自唐代诗人杜甫的《登高》。这句诗的意思是:远离家乡的人在远方向他人询问家乡的消息,表达了对故乡的思念之情。"问津"...
是。《武陵春·风住尘香花已尽》是宋代女词人李清照所创作的一首词。是。《武陵春·风住尘香花已尽》是宋代女词人李清照所创作的一首词。
