三国演义译文全文阅读 三国演义(白话版)

三国演义(白话版)

本人对三国演义比较喜欢,特此根据自己的理解将它写成白话文,希望和大家一起探讨书中剧情,一回篇幅较长,我就拆开成几个小部分进行叙述,后文不再赘述大家有什么真知灼见可在下方评论,括号内是解释含义,方便理解

第一回

宴桃园豪杰三结义

斩黄巾英雄首立功

(1)三国形成,以及十常侍的由来

词曰:

滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄;是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。

白发渔樵江渚上,惯看秋月春风;一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。

天下的局势,是分裂之后又合并,合并之后又分裂,周末七国纷争(这里的周末是指东周,分成春秋战国,七国指齐秦燕楚赵魏韩)被秦国并吞,等到了秦国灭亡以后,楚和汉争斗(楚指项羽,汉指刘邦)项羽失败,刘邦统一天下

汉朝是从高祖刘邦斩白蛇起义(刘邦酒醉斩杀一条拦路大蛇,后称自己为赤帝)兴盛,到光武中兴(指东汉刘秀,称帝时立国号为光武)传位给了汉献帝,然后形成了三国鼎立的局势

导致混乱的理由那得从桓帝和灵帝二位说起,桓帝让品行端正的人不准做官,宠爱信任宦官,桓帝驾崩以后,灵帝登上皇位,由大将军窦武,太傅陈蕃辅佐(大将军,太傅均属官职)当时有宦官曹节卖弄权术,窦武,陈蕃计划想要除掉他,结果计划泄露,被反杀了,于是宦官越来越横行霸道了

建宁二年四月望日(望日指月圆那一夜的白天,也就是四月十五号),下起了大雨,打起了大雷,又下起了冰雹,一直持续到半夜才停止,毁坏无数的房屋。

建宁四年二月,洛阳又发生地震;海水泛滥,住在沿海地区的百姓都被大浪卷进海里。光和元年,母鸡打鸣(民间说法,母鸡打鸣是不详的征兆)六月朔(朔指初一),十余丈的黑气飞进了温德殿。

七月的秋天,有霓虹出现在玉堂,五原山脚下的岸边都崩裂开来,这些不详的征兆,不止一种。灵帝于是下诏问大臣们这些灾害和奇怪的现象的原因,议郎蔡邕上书道:霓堕鸡化(是因为下雨出现的彩虹 外圈叫做霓 颜色暗淡 内圈叫做虹 颜色绚丽 虹为雄 霓为雌 霓堕 即霓进内圈 鸡化 指上面的母鸡打鸣)是有妇人干涉朝政(对应后面十常侍)蔡邕的话切中要害,也很正直灵帝看完奏折后叹气,睡不着了,于是起床更衣

曹节在后面偷看到了蔡邕奏折的内容,于是把这件事都告诉了身边的人,他们找了件别的事陷害蔡邕,让他回乡下种田,后来张让、赵忠、封谞、段珪、曹节、侯览、蹇硕、程旷、夏恽、郭胜十人狼狈为奸,得了个十常侍的称号

灵帝尊重和新人张让,叫他阿父(也就是干爹)朝政一天天混乱,导致天下的人们有了造反的念头,无数的盗贼不断的出现了

点评:由于桓灵二帝亲小人远贤臣,导致东汉末年局势混乱,百姓民不聊生,为了生活,百姓只有揭竿而起,这也就拉开了黄巾起义的序幕

第一次写可能写的不太好,望请大家多多包涵,会慢慢调整~会根据实事,文中引用一些梗,方便大家拉近阅读

欢迎大家评论!

三国演义译文全文阅读 三国演义(白话版)

三国演义白话文讲解,让你听道更好懂的三国原文

第八回:王司徒巧使连环计。

旋风影音。

30.董太师大闹凤仪亭。司徒王允满心忧虑地回到府中,反复思量着当日酒席上的事情,在房间中焦虑地走来走去,坐立难安。一直到深夜月明,王允拄着拐杖来到后园,仰天长叹,不禁流下了泪水。突然,他听到有人在牡丹亭旁唉声叹气,王允悄悄走过去一看,原来是府中的歌姬貂蝉。

此女自幼便入府中,如今刚满16岁,不仅容貌姣好,且能歌善舞。王允一直将她视作亲生女儿。王允问道:你为何深夜在此长叹?貂蝉答道:承蒙大人收养,优礼相待。小女子即使粉身碎骨,也难以报答。近日见大人愁眉不展,想必是有国家大事烦扰,所以在此为大人叹息,若有小女子能帮上忙的地方,万死不辞。

三国演义译文全文阅读 三国演义(白话版)

王允以杖击地,叹息道:"谁想大汉天下,却在你的手中啊!随我到画阁中来吧!貂蝉跟随王允来到阁中,王允请貂蝉坐下,叩头便拜。貂蝉大惊,跪拜于地。到大人这是为何?王允道:请你可怜一下大汉天下的苍生百姓吧!说完,泪如泉涌。

三国演义译文全文阅读 三国演义(白话版)

貂蝉道:刚才妾身曾说过,只要有用得着妾身的地方,万死不辞。王允跪着说道:如今奸臣董卓将要篡位,朝中大臣却无计可施。董卓有一义子,名叫吕布,此人骁勇异常,我想用连环计,先将你许配给吕布,再献给董卓。你在其中伺机让他们父子反目成仇,使吕布杀掉董卓,不知你意下如何?

三国演义译文全文阅读 三国演义(白话版)

貂蝉道:请大人立刻将妾身献给他们,妾身定当见机行事,王允拜谢。第二天,王允便拿出祖传的几颗夜明珠,命人打制了一顶金冠,派人偷偷送给吕布。吕布收到后十分高兴,亲自来到王允家中致谢。王允将吕布接入后堂,请他上座。王允殷勤敬酒,吕布开怀畅饮。酒至半酣,王允对左右道:"唤小姐出来。"不一会儿,两名侍女引着盛装打扮的貂蝉走了出来。

三国演义译文全文阅读 三国演义(白话版)

吕布惊问此女是谁?王允道:这是我的小女貂蝉。于是命貂蝉给吕布斟酒。貂蝉斟酒时,与吕布眉来眼去,王允则假装喝醉。吕布请貂蝉坐下,眼睛始终盯着她看,又饮了几杯后,王允指着貂蝉对吕布道:我想将小女嫁给将军为妾,不知将军意下如何。

相关问答

三国演义1到70回每回详细梗概,大概100字内要白话文Thankyou_...

[最佳回答]第一回汉朝末年,张角兄弟发动叛乱,刘备、关羽、张飞三人桃园结义,踏上了保国安邦的道路.第二回督邮故意刁难刘备,张飞怒不可遏,痛打了督邮一顿...

三国演义译文版?

《三国演义》是根据三国时期的史实和民间传说创作而成的优秀历史小说。它的内容丰富多彩,为读者留下了深厚多而的认识价值。故事远起汉灵帝年间刘、关、张桃...

【《三国演义》之《舌战群儒》全部译文从【肃乃引孔明至幕下...

[最佳回答]肃乃引孔明至幕下.早见张昭、顾雍等一班文武二十余人,峨冠博带,整衣端坐.孔明逐一相见,各问姓名.施礼已毕,坐于客位.张昭等见孔明丰神飘洒,器宇轩昂...

三国演义主要情节摘抄译文?

三国演义好句及解析:天下大事,分久必合,合久必分。(《三国演义》第一回)意思是说,天下大事总的发展趋势是,分裂长久了就要走向统一,统一久了自然...壮志未...

三国演义临江仙译文?

滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。译文...

三国演义什么叫白话文?

《三国演义》是白话小说,属于白话文。白话小说,发源于唐代的一种文学形式。中国白话小说的前身是民间故事和所谓的“街谈巷语”,在古代中国文学发展的历史长...

三国志先主传白话文全文及译文?

《三国志先主传》是一部描述刘备先主一生的历史传记,以下是该传记的白话文全文及译文:白话文全文:刘备先主,字玄德,汉朝末年人物。他出身贫寒,但具有高尚的...

求三国演义中记叙“华佗为关羽刮骨疗伤”的原文及译文【急】?

佗乃下刀,割开皮肉,直至于骨,骨上已青;佗用刀刮骨,悉悉有声。帐上帐下见者,皆掩面失色。公饮酒食肉,谈笑弈棋,全无痛苦之色。须臾,血流盈盆。佗刮尽其...佗...

三国演义第40到41回译文?

以下是《三国演义》第40到41回的译文:第40回:曹操令众官推毂何晏奏曰:“某今智穷力竭,事艰于北,恐不克支撑。”众官皆泣。令荀攸进曰:“丞相倦极矣!不如...

三国演义小故事白话文?

诸葛亮为实现刘备夙愿,率领大军北伐曹魏,但因错用马谡而失掉战略要地街亭,魏将司马懿乘势引大军15万向诸葛亮所在的西城蜂拥而来。当时,诸葛亮身边没有大将,...